Projekt Babel

Der Turm von Babel, um diesem Projekt Gravitas zu verleihen.

TLDR; Wir öffnen Übersetzungen für die Gemeinschaft. Lesen Sie dies, um eine Sprache hinzuzufügen: https://documen.so/babel-fish

Ankündigung des Projekts Babel: Documenso mit globaler Sprachunterstützung ausstatten

Bei Documenso glauben wir, dass Open Source mehr als nur eine Softwarephilosophie ist – es ist eine Art, Lösungen zu schaffen, die für alle offen sind. Jetzt freuen wir uns, dieses Ziel mit Projekt Babel weiter voranzutreiben, einer gemeinschaftlich betriebenen Initiative, die darauf abzielt, weltweite Sprachunterstützung für die Documenso-Plattform zu bringen. Dieses Projekt zielt darauf ab, Documenso zu ermöglichen, so viele Sprachen wie möglich zu unterstützen.

Warum Sprachunterstützung wichtig ist

Wir haben bereits Kunden aus 36 verschiedenen Ländern und sehen sogar noch mehr Verkehr. Wenn es um kritische Tools wie Signaturplattformen geht, kann eine Benutzeroberfläche in Ihrer Muttersprache einen großen Unterschied machen. Egal, wer und wo Sie sind, Ihr Team verdient Tools, die vollständig zugänglich und intuitiv sind. Deshalb haben wir es uns zum Ziel gesetzt, jede Sprache zu unterstützen, und wir brauchen Ihre Hilfe, um dies zu erreichen! Wir bauen Documenso als ein wirklich globales öffentliches Gut.

Die Vision hinter Projekt Babel

Das Ziel von Projekt Babel ist einfach, aber kühn: Wir wollen alle anderen Dokumentensignierungstools weltweit übertreffen und anpassen. Wie? Indem wir die kollektive Kraft unserer globalen Gemeinschaft nutzen.

Im Gegensatz zu Closed-Source-Software, wo Lokalisierung bedeutet, auf Updates vom Kernteam zu warten, ermöglicht Projekt Babel jedem, eine neue Sprache beizutragen, eine bestehende Übersetzung zu verbessern oder das Erlebnis an lokale kulturelle Nuancen anzupassen. Diese Flexibilität ist nicht nur ein Bonus – sie ist die Basis für wirklich globale Produkte.

Durch Projekt Babel können Sie dazu beitragen, Documenso zum inklusivsten E-Signaturtool zu machen. Egal, ob Sie eine Sprache hinzufügen, die Sie sprechen, oder bestehende Übersetzungen verfeinern, Sie gestalten eine Plattform, die für alle, überall funktioniert.

Wie Sie beitragen können

Wir haben einen einfachen, auf GitHub basierenden Beitragungsprozess erstellt, um loszulegen. Wir werden den Ablauf und die Benutzererfahrung im Verlauf des Projekts verbessern. Wie immer sind Ihre Beiträge sehr wertvoll.

Siehe den Beitragsleitfaden hier: https://documen.so/babel-fish

Open Source macht es möglich

Closed-Source-Lösungen können nicht mit der Geschwindigkeit oder Tiefe der Anpassung Schritt halten, die Open Source bietet. Während andere Unternehmen Monate oder Jahre benötigen, um ihre Produkte zu lokalisieren, kann Documenso in Echtzeit anpassen und wachsen, dank der Beiträge aus unserer Gemeinschaft. Egal, ob es sich um einen kleinen regionalen Dialekt oder eine weit verbreitete Sprache handelt, Projekt Babel sorgt dafür, dass Documenso sich weiterentwickelt, um den Bedürfnissen der Menschen überall gerecht zu werden.

Wichtiger ist, dass diese Initiative die Benutzer ermächtigt. Sie ermöglicht es Ihnen, Ihr Softwareerlebnis zu steuern und sicherzustellen, dass es Ihre Kultur, Sprache und einzigartigen Bedürfnisse widerspiegelt.

Projekt Babel ist mehr als nur eine Lokalisierungsanstrengung – es ist der erste Schritt in Richtung Demokratisierung des Zugangs zu hochgradig angepasster Software für alle, egal wo sie sind oder welche Sprache sie sprechen. Wir sind unglaublich aufgeregt über diese Initiative, aber sie kann nur mit Ihrer Teilnahme erfolgreich sein. Wir laden Sie ein, sich uns anzuschließen, um Documenso zur sprachlich inklusivsten Plattform zu machen, die es gibt.

Bereit, loszulegen? Schauen Sie sich das vollständige Tutorial an und werden Sie noch heute Teil der Babel-Community! Lassen Sie uns das offene Signieren für die Welt aufbauen: https://documen.so/babel-fish

Wenn Sie Fragen oder Kommentare haben, wenden Sie sich an Twitter / X (DM offen) oder Discord.

Denken Sie darüber nach, zu einer modernen Signaturplattform zu wechseln? Wenden Sie sich jederzeit an uns: https://documen.so/sales

Beste Grüße aus Hamburg,

Timur